Otóż według legendy ludowej pszczoła, pająk i żółw są ze sobą spokrewnione – dawniej były trzema „ludzkimi” siostrami, ale wróżka zamieniła je w zwierzęta. Dlaczego? Przeczytajcie!
Legenda została zarejestrowana w Łosicach w 1995 roku i znajduje się w Taśmotece Nagrań (TN) Pracowni Etnolingwistycznej im. Jerzego Bartmińskiego. Opowiedziała ją pani Teresa Żuk.
Żyła kiedyś uboga wdowa. Miała trzy córki. Chowała ich na dobre dziewczynki. Kiedy wyrosły, powychodziły za mąż. Opuściły dom matki i każda zajęta swoimi sprawami zapomniała o starej matce. Matka żyła sama, opiekowała się nią dobra wróżka. Kiedy matka zachorowała, poprosiła wróżkę, żeby posła do córek i poprosiła ich do siebie, ponieważ zbliżają się jej ostatnie godziny i chciałaby się z nimi pożegnać. Wróżka pobiegła do najstarszej córki. Kiedy weszła do domu, zastała ją przy myciu mis.
– Słuchaj, jesteś proszona do matki. Matka jest chora, chce się z tobą pożegnać.
– Moja matka jest chora... Bardzo mi przykro, ale muszę najpierw umyć tą misę. Chętnie bym poszła.
Wróżka, pamiętając, ile ta matka dała tej córce, rzekła do niej:
– Odtąd będziesz nosiła tą misę na sobie.
I zamieniła ją w żółwia. Poszła do średniej córki i znowu mówi, że matka jest chora i prosi ją do siebie, ponieważ prawdopodobnie są już jej ostatnie godziny.
– Moja matka jest chora, naprawdę bardzo mi przykro, ale tak jak widzisz, muszę uprząść ten len. Potrzebne mi jest płótno.
Zdenerwowana wróżka powiedziała do niej:
– Odtąd będziesz przędła całe życie.
I zamieniła ją w pająka. Kiedy weszła do domu trzeciej, najmłodszej córki, córka samo mięła ciasto.
– Słuchaj, jesteś proszona do domu matki. Matka twoja jest chora i prosi, żebyś do niej przyszła, bo chce się pożegnać.
– Moja matka jest chora! Ale już biegnę!
I tak jak stała, z tym ciastem, z tymi oblepionymi rękoma pobiegła do matki. I dobra wróżka powiedziała:
– Za to, że tylko ty jedna przybiegłaś do tej matki, zamienię cię w pszczołę.
I właśnie pszczoła teraz ma te łapki żółte. Kiedy nosi ten pyłek w tych swoich koszyczkach, to tak, jak gdyby biegła właśnie ta córka z tym ciastem (TN 921A/26 Łosice 1995).
Więcej ciekawych legend o pochodzeniu tych i innych zwierząt znajdziecie niebawem w tomie Zwierzęta naszego słownika.
