Хатка Жака УМКС і Центр Східної Європи УМКС повідомляють про створення при нашій установі на громадських засадах Українського культурно-освітнього простору.
Мета створення УКОП – спрямувати освітню та культурну пропозицію для дітей та молоді з України, що прибули до Польщі у зв’язку з російським вторгненням.
У рамках УКОП проводитимуться стаціонарно і дистанційно освітні та культурні заняття українською мовою, адаптовані до віку дітей (наприклад, польсько-українські розмови, уроки, майстер-класи тощо).
Ми приймаємо заявки від бажаючих взяти участь у цій ініціативі.
І. Щодо проведення занять:
- від викладачів, докторантів та студентів (у заявці вкажіть: ім’я, прізвище, контактні дані (електронна пошта та/або телефон), наявність часу, запропоновану тему, кількість годин, віковий діапазон цільової групи та згоду на обробку персональних даних).
II. Щодо участі в заняттях:
- від українських дітей та молоді та/або людей, які опікуються ними.
У заявці необхідно вказати: ім’я, прізвище, контактні дані (електронна пошта та/або номер телефону), наявність часу, вік та згоду на обробку персональних даних.
У Центрі Східної Європи УМКС діє бібліотека, в читальному залі якої можна ознайомитися з україномовною літературою (П. Тоц : biblioteka@centrum.umcs.pl , tel.: +48 81 537 25 04)
Заявки надсилайте до:
- Центру Східної Європи УМКС на адресу: biuro@centrum.umcs.pl (у заголовку напишіть «Разом для України») або телефоном: 81 537 25 04.
Ukraińska Przestrzeń Kulturowo-Edukacyjna na UMCS
Chatka Żaka UMCS i Centrum Europy Wschodniej UMCS organizują na zasadach wolontariatu Ukraińską Przestrzeń Kulturowo-Edukacyjną na UMCS.
Celem tworzenia UPKE jest skierowanie oferty edukacyjnej i kulturowej dla dzieci i młodzieży z Ukrainy przybyłych do Polski w związku z inwazją rosyjską.
W ramach UPKE prowadzone będą stacjonarne i zdalne zajęcia edukacyjno-kulturowe w języku ukraińskim dostosowane do wieku dzieci (np. rozmówki polsko-ukraińskie, lekcje, warsztaty etc.).
Przyjmujemy zgłoszenia od osób chętnych wziąć udział w tej inicjatywie.
I. W sprawie prowadzenia zajęć:
- od wykładowców, doktorantów i studentów (w zgłoszeniu prosimy o podanie: imienia, nazwiska, danych do kontaktu (email i/lub telefon), dyspozycyjności czasowej, proponowanego tematu, liczby godzin, przedziału wiekowego grupy docelowej oraz zgody na przetwarzanie danych osobowych).
II. W sprawie uczestnictwa w zajęciach:
- od dzieci i młodzieży ukraińskiej i/lub osób, które się nimi opiekują.
W zgłoszeniu należy podać: imię, nazwisko, dane do kontaktu (email i/lub telefon), dyspozycyjność czasowa, wiek oraz zgodę na przetwarzanie danych osobowych.
Zgłoszenia prosimy wysyłać na adres:
- Centrum Europy Wschodniej UMCS: biuro@centrum.umcs.pl (w tytule prosimy wpisać „Razem dla Ukrainy”), tel. 815372504.
