Specjalności:

• język w przekładzie i komunikacji zawodowej

Język wykładowy: polski, hiszpański

Profil kształcenia: ogólnoakademicki

Opis kierunku: 

Studenci hispanistyki mają możliwość studiowania specjalności o nazwie: język w przekładzie i komunikacji zawodowej. Od pierwszego dnia studiów uczą się języka hiszpańskiego od natywnych użytkowników tego języka (5 wykładowców z Hiszpanii). Mogą również uzupełniać swoją wiedzę i rozwijać umiejętności na hiszpańskich uczelniach (umowy w ramach programu Erasmus plus podpisane z 11 uniwersytetami). Mogą odbywać praktyki studenckie zarówno w Polsce jak i zagranicą. Zajęcia typowo filologiczne z zakresu językoznawstwa i literaturoznawstwa uzupełnione są o te związane z językami specjalistycznymi i tłumaczeniem. Prace licencjackie przygotowywane są przez studentów w języku hiszpańskim.

Wymiany międzynarodowe dla studentów: 

- Uniwersytet w Alicante, Uniwersytet w Almería, Uniwersytet w La Coruña, Uniwersytet w Las Palmas de Gran Canaria, Uniwersytet Wysp Balearskich, Uniwersytet w Grenadzie, Uniwersytet w Oviedo, Uniwersytet w Vigo, Uniwersytet w Salamance, Uniwersytet w Valladolid, Uniwersytet w Sewilli.

Sylwetka absolwenta:

Jeśli zechcesz podjąć pracę, znajdziesz ją, m.in. w firmach polskich współpracujących z partnerami zagranicznymi z krajów hiszpańskojęzycznych, w firmach zagranicznych i ich przedstawicielstwach w Polsce, w administracji, przedstawicielstwach dyplomatycznych, a także w mediach, instytucjach związanych z kulturą czy biurach i firmach świadczących usługi turystyczne.

Miejsca realizacji praktyk zawodowych: 

- biura tłumaczeniowe, firmy polskie i zagraniczne z różnych gałęzi przemysłu, biura podróży, instytucje kulturalne, samorządowe, fundacje o zasięgu międzynarodowym, placówki dyplomatyczne, media.

Jednostka prowadząca: Katedra Hispanistyki UMCS

Opiekun kierunku: dr hab. Elżbieta Bender

Prodziekan odpowiedzialny za kierunek: dr hab. Joanna Szadura, prof. UMCS

Obsługa studentów: mgr inż. Beata Szymanek

Obsługa procesu dydaktycznego: mgr Katarzyna Tomczyk

Dodatkowe informacje (linki): 

Facebook Katedry Hispanistyki UMCS:
https://www.facebook.com/Katedrahispanistykiumcs 

Specjalność: język w przekładzie i komunikacji zawodowej (od roku akad. 2021/22):

Specjalność: język w przekładzie i komunikacji zawodowej (od roku akad. 2023/24):