Sympozjum towarzyszące wystawie, zorganizowane przez muzeum Louisiana i sponsorowane przez fundację Terra Foundation for American Art – dowód na społeczne oddziaływanie badań naukowych dr Edyty Frelik
Terra Foundation for American Art, jeden z najhojniejszych fundatorów zakupów sztuki amerykańskiej dla czołowych amerykańskich muzeów, jest fundacją zajmującą się promocją sztuki amerykańskiej w świecie poprzez organizowanie wystaw w największych muzeach i sponsorowanie konferencji naukowych oraz wydarzeń o większym zasięgu społecznym. Zaproszenie dr Edyty Frelik do współpracy przez Louisiana Museum zostało potraktowane przez fundację Terra jako potwierdzenie, że jest ona jednym z czołowych „ambasadorów” sztuki amerykańskiej w Europie i jednym z wiodących badaczy pisarstwa artystów amerykańskich.
W grudniu 2019 r. dr Edyta Frelik została ponownie zaproszona do Louisiana Museum of Modern Art, gdzie wystąpiła na sympozjum sponsorowanym przez fundację Terra. Na program złożyło się pięć wystąpień zaproszonych gości, wśród których, poza dr Edytą Frelik, znaleźli się: profesor Rachael Z. DeLue z Princeton University, prof. Jonathan D. Katz z University of Pennsylvania, prof. Pascal Rousseau z Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne oraz prof. Jacob Wamberg z Aarhus University. Związek badań dr Edyty Frelik z wpływem na społeczny odbiór kultury i sztuki widoczny jest w fakcie, że sympozjum, które omawiało twórczość malarską (historycy sztuki) i literacką artysty (literaturoznawczyni - dr Edyta Frelik), kierowane było zarówno do specjalistów, jak i do szerokiej publiczności. Pośród licznych gości (wstęp wolny) byli przedstawiciele różnych narodowości i grup wiekowych (od emerytów po młodzież szkolną), turyści, studenci i inni odwiedzający museum.
1. Zaproszenie od dyrektora Terra Foundation i kuratora wystawy w muzeum Louisiana na sympozjum, w którym podkreślony jest wkład interdyscyplinarnych badań naukowych dr Edyty Frelik: „… as you have already proven in your excellent contribution to the catalogue for the Marsden Hartley exhibition, you have an indepth knowledge of Hartley’s literary output” [jak udowodniła już Pani swoim doskonałym udziałem w przygotowaniu katalogu wystawy Marsdena Hartley’a, dysponuje Pani dogłębną wiedzą na temat twórczości literackiej Hartley’a]
2. Kontrakt z Terra Foundation na wystąpienie na sympozjum, w którym jest mowa o wynikach badań naukowych dr Edyty Frelik i ich przełożeniu na charakter sympozjum i sposób prezentacji Hartley’a na wystawie: np. „We look forward to your contribution on Hartley’s literary output, mapping the relationship between Hartley’s writing and his paintings, also seen in the greater image of the role of literature in the development of American art” [Z radością oczekujemy na Pani wystąpienie omawiające twórczość literacką Hartley’a i opisujące związki między jego pisarstwem a malarstwem, również w szerszej perspektywie wpływu literatury na rozwój sztuki amerykańskiej]
3. Strona Terra Foundation zapowiadająca sympozjum i prelegentów reprezentujących czołowe ośrodki naukowe o światowej renomie (amerykańskie Princeton University i University of Pennsylvania oraz paryską Sorbonę), a pośród nich dr Edytę Frelik, przedstawicielkę Uniwersytetu Marii-Curie Skłodowskiej. Dr Frelik zaprezentowała odczyt, który spotkał się z uznaniem, co potwierdziła żywa dyskusja, zadawane pytania oraz komentarze.
4. Strona muzeum Louisiana zapowiadająca sympozjum z udziałem dr Edyty Frelik (podkreślona jest twórczość malarska i literacka Hartley’a)
5. List z muzeum potwierdzający współpracę dr Edyty Frelik przy wystawie i sympozjum
6. Sympozjum: miejsce imprezy tuż przed rozpoczęciem; sympozjum odbywało się w sali koncertowej muzeum, która jest w stanie pomieścić ponad 250 słuchaczy
7. Gromadząca się publiczność (a)
8. Gromadząca się publiczność (b)
9. Dyrektor muzeum Louisiana, krytyk sztuki Poul Erik Tøjner --otwierający sympozjum
10. Prezes zarządu Terra Foundation, Elizabeth Glassman – omawiająca wyjątkowość wystawy polegającą na pierwszej w historii wystawienniczej prezentacji Hartley’a również jako literata
11. Kurator wystawy, Mathias Ussing Seeberg
12. Historyczka sztuki Rachael Z. DeLue z Princeton University
13. Wystąpienie Jonathana D. Katza, University of Pennsylvania
14. Wystąpienie Pascala Rousseau, Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne
15. Wystąpienie Jacoba Wamberga, Aarhus University
16. Dr Edyta Frelik z dyrektorem Terra Foundation for American Art, Paris Center, Diego Candilem
17. Przerwa w sympozjum i poczęstunek dla prelegentów i publiczności sympozjum dające możliwość nieformalnego zadawania pytań i dyskusji