Этот сайт использует куки.
Соответственно настройкам вашего браузера и для улучшения функционирования сайта umcs.pl были установлены куки. Используя этот сайт Вы соглашаетесь с их использованием. Вы можетеизменить это в настройках вашего браузера.
Konsultacje w semestrze zimowym 2024/2025 (w formie stacjonarnej, pokój 115B):
poniedziałek 13.00-14.00;
wtorek 13.00-14.00.
Najlepiej po wcześniejszym umówieniu za pośrednictwem e-maila.
Kontakt:
marta.nowosad-bakalarczyk@mail.umcs.pl
Konsultacje w innym terminie oraz online możliwe po wcześniejszym ustaleniu.
pl. Marii Curie-Skłodowskiej 4a
20-031 Lublin
Życiorys naukowy:
- 1997 - magister filologii polskiej (na podstawie pracy Językowo-kulturowy obraz kobiety w polszczyźnie ogólnej i wybranych gatunkach folkloru, napisanej pod kierunkiem prof. dra hab. Jerzego Bartmińskiego);
- 2006 - doktor nauk humanistycznych w zakresie językoznawstwa (na podstawie pracy Rodzaj naturalny a rodzaj gramatyczny we współczesnej polszczyźnie, promotor: prof. dr hab. Jerzy Bartmiński, recenzenci: prof. dr hab. Zofia Cygal-Krupa, prof. dr hab. Władysława Książek-Bryłowa)
-2019 - doktor habilitowany nauk humanistycznych w dyscyplinie językoznawstwo (na podstawie pracy Kategoria ilości i jej wykładniki we współczesnej polszczyźnie, recenzenci: prof. dr hab. Bronisława Ligara, prof. dr hab. Stanisław Dubisz, dr hab. Piotr Krzyżanowski)
Specjalność naukowa:
- językoznawstwo polskie
Zadania badawcze:
- semantyka i gramatyka współczesnego języka polskiego, kategorie językowe, lingwistyka płci
Pełnione funkcje:
- sekretarz Redakcji "Etnolingwistyki" (od 2008 roku);
- koordynator podzespołu ds. wypowiedzi internautów w ramach Zespołu Etyki Słowa przy Prezydium Rady Języka Polskiego PAN (2016-2019);
- współpracownik Komisji Etyki Komunikacji PAU (od 2019 r.);
- członkini Rady Programowej CLARIN-PL (od 2020 r.).
Udział w grantach:
1. Sensualność w kulturze polskiej. Przedstawienia zmysłów człowieka w języku, piśmiennictwie i sztuce od średniowiecza do współczesności [kierownik projekt prof. dr hab. Włodzimierz Bolecki, Instytut Badań Literackich PAN; Narodowe Centrum Badań i Rozwoju (N R17 0005 06/2009)] – w latach 2010–2014 byłam w gronie wykonawców projektu (opracowałam 17 haseł lingwistycznych z pola PŁEĆ).
2. Anglojęzyczna edycja roczników czasopisma „Etnolingwistyka. Problemy Języka i Kultury” w wersji elektronicznej (t. 28-30) [kierownik projektu prof. dr hab. Jerzy Bartmiński; Narodowy Program Rozwoju Humanistyki, Moduł "Umiędzynarodowienie" 3.b (nr rej. 3bH 15 0204 83) - w latach 2016-2018 byłam w gronie wykonawców projektu.
3. Program Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego "Wsparcie dla czasopism naukowych" (numer umowy 318/WCN/2019/1) - projekt rozwoju czasopism "Etnolingwistyka. Problemy Języka i Kultury (red. prof. dr hab. Stanisława Niebrzegowska-Bartmińska) - w latach 2019-2020 byłam wykonawcą projektu.
4. Międzynarodowy projekt dydaktyczny pn. Obraz świata i człowieka w świetle polszczyzny dawnej i współczesnej. Seminarium i warsztaty (etno)lingwistyczne dla studentów i doktorantów polonistyki Uniwersytetu Palackiego w Ołomuńcu (Czechy) finansowany przez Narodową Agencję Wymiany Akademickiej w ramach programu „Promocja Języka Polskiego” (Umowa nr BJP/PJP/2021/1/00014/U) - w latach 2021-2022 - kierownik projektu.
5. Międzynarodowy projekt dydakyczny pn. Język w kulturze i kultura w języku – seminarium i warsztaty dla studentów polonistyki w Ołomuńcu finansowany przez Narodową Agencję Wymiany Akademickiej w ramach programu „Promocja Języka Polskiego” w latach 2021-2022 (kierownik projektu dr Katarzyna Prorok) - wykonawca projektu.
Nagrody i wyróżnienia:
- nagroda II stopnia JM Rektora UMCS za książkę „Płeć a rodzaj gramatyczny we współczesnej polszczyźnie” (2010);
- brązowy medal zasługi za długoletnią służbę nadany przez Prezydenta RP (2011);
- nagroda III stopnia JM Rektora UMCS za działalność organizacyjną (2016);
- "Medal Komisji Edukacji Narodowej" (2019);
- nagroda III stopnia JM Rektora UMCS za książkę "Kategoria ilości i jej wykładniki we współczesnej polszczyźnie" (2019);
- nagroda V stopnia JM Rektora UMCS za działalność organizacyjną (2021);
- nagroda IV stopnia JM Rektora UMCS za działalność dydaktyczną (2022);
- Brązowy Krzyż Zasługi (2022).
Wykaz publikacji
I. MONOGRAFIE:
II. PRACE POD REDAKCJĄ:
III. ARTYKUŁY I ROZPRAWY:
IV. HASŁA LEKSYKOGRAFICZNE I ENCYKLOPEDYCZNE:
1. – 20. [Hasła:] Płeć w języku, 3 s. mpsu., Korelacja rodzaju i płci, 3 s. mpsu., Asymetrie rodzajowo-płciowe w polszczyźnie, 4 s. mpsu., Asymetrie płciowo-rodzajowe – lingwistyka feministyczna, 5 s. mpsu., Płeć – wykładniki leksykalne, 3 s. mpsu., Płeć – wykładniki morfologiczne,4 s. mpsu., Płeć – wykładniki składniowe, 3 s. mpsu., Płeć – wykładniki kontekstowe, 5 s. mpsu., Płeć w „Polityce” i „Wysokich Obcasach”, 6 s. mpsu., Wykładniki płci męskiej w „Polityce” i „Wysokich Obcasach”, 7 s. mpsu., Wykładniki płci żeńskiej w „Polityce” i „Wysokich Obcasach”, 6 s. mpsu., Wykładniki płci męskiej – prasa, 4 s. mpsu., Wykładniki płci żeńskiej – prasa, 4 s. mpsu., Płeć w ofertach pracy, 2 s. mpsu., Płeć w ofertach pracy. Ogłoszenia dla kobiet, 2 s. mpsu., Płeć w ofertach pracy. Ogłoszenia dla mężczyzn, 1 s. mpsu., Płeć w ofertach pracy. Ogłoszenia dla kobiet i/lub mężczyzn, 5 s. mpsu., Kobieta w świetle danych ankietowych, 11 s. mpsu., Językowy obraz kobiety w przysłowiach, 6 s. mpsu., Męski i żeński punkt widzenia w językowym obrazie świata, 10 s. mpsu., [w:] Sensualność w kulturze polskiej” [interdyscyplinarna encyklopedia internetowa], redaktor i kierownik projektu prof. dr hab. Włodzimierz Bolecki – Instytut Badań Literackich PAN, opublikowane na stronie http://sensualnosc.ibl.waw.pl
IV. SYLWETKI / WSPOMNIENIA:
1. [Sylwetka:] O życiu i dokonaniach naukowych profesor Hanny Popowskiej-Taborskiej słów kilka, „Etnolingwistyka. Problemy języka i kultury” 23, 2011, s. 9-10.
2. Jerzy Bartmiński (1939-2022). In memoriam, "Lublin. Kultura i Społeczeństwo" nr 1-2 (111-112), rok XIX, styczeń-kwiecień 2022, s. 100-103 [współautorka Joanna Szadura].
VI. RECENZJE I OMÓWIENIA:
1. [Rec.:] Czy język polski dyskryminuje kobiety? [Bärbel Miemietz, Motivatin zur Motion. Zur Bezeichnung von Frauen durch Feminina und maskulina im Polnischen, Frankfurt am Main 1993.] - „Etnolingwistyka. Problemy języka i kultury” 15, 2003, s. 250 – 53.
2. [Rec.:] Jeszcze o rodzaju. Uwagi do artykułu D. Brzozowskiej „Kategoria rodzaju we współczesnym języku polskim” [„Język Polski” LXXXV, 2005, z. 1, s. 36 – 42] - „Języku Polskim” LXXXVI, 2006, z. 5, s. 393 - 395.
3. [Rec.:] Język kobiet i mężczyzn na tle językowego obrazu płci w językach słowiańskich, [Vladimir Ivanovič Kowal’, Jazyk i tekst v aspekte gendernoj lingvistiki, Gomel’: GGU im. F. Skoriny, 2007, 217 s.] - „Etnolingwistyka. Problemy języka i kultury” 22, 2010, s. 228–230.
4. [Rec.:] Jerzy Bartmiński Aspects of Cognitive Ethnolinguistics. Red. Jorg Zinken, Londyn: Equinox, 2009, 256 s. - “Biuletyn PTJ” LXVI, 2010, s. 253-261.
5. [Rec.:] Kategorie językowe z perspektywy pragmatyki lingwistycznej, [Boris Ju. Norman, Lingvističeskaja pragmatika (na materiale russkogo i drugich slavjanskich jazykov), Minsk: BGU, 2009, 183 s.] - „Etnolingwistyka. Problemy języka i kultury” 24, 2012, s. 217-220.
6. [Rec.:] Obraz kobiety w kulturze tradycyjnej, [Renáta Zechová, Modelowanie obrazu kobiety w systemie kulturowym czesko-polskiego pogranicza na Śląsku, Ostrava: Universitas Ostraviensis, 2014, 169 s. + Aneks XLVI s.] – „Etnolingwistyka. Problemy Języka i Kultury” 28, 2016, s. 303–306. DOI 10.17951/et.2016.28.303.
7. [Rec.:] Badania etnolingwistyczne a przekład poezji [Agnieszka Gicala, Przekładanie obrazu świata. Językowy obraz świata w przekładzie artystycznym, Kraków: Universitas, 2018, 225 s.] - „Etnolingwistyka. Problemy Języka i Kultury” 31, 2019, s. 300–304. DOI 10.17951/et.2019.31.300.
8. [Rec.:] Język i komunikacja w nowych czasach [Paweł Nowak, Naturalny porządek rzeczy w języku, Warszawa: Krajowa Szkoła Administracji Publicznej im. Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej Lecha Kaczyńskiego, 2020, 256 s.] - "Etnolingwistyka. Problemy Języka i Kultury" 34, 2022, s. 363-367. DOI 10.17951/et.2022.34.363.
VII. TEKSTY OKOLICZNOŚCIOWE, PUBLICYSTYCZNE, ARTYKUŁY POPULARNE, SPRAWOZDANIA:
1. [Spraw.] O językach zawodowych i środowiskowych na VII Forum Kultury Słowa, Gdańsk, 9-11 X 2008, „Etnolingwistyka. Problemy języka i kultury” 21, 2009, s. 352-355, [współaut.: Joanna Szadura].
2. [Spraw.] Z prac Komisji Etnolingwistycznej Komitetu Językoznawstwa PAN, Warszawa 16 II 2009, „Etnolingwistyka. Problemy języka i kultury” 21, 2009, s. 336-340, [współaut.: Joanna Szadura].