Ze względu na ustawienia Twojej przeglądarki oraz celem usprawnienia funkcjonowania witryny umcs.pl zostały zainstalowane pliki cookies. Korzystając ze strony wyrażasz zgodę na ich używanie. Możesz to zmienić w ustawieniach swojej przeglądarki.
Uprzejmie informujemy, że 17 lutego rusza kolejny nabór zgłoszeń na staże tłumaczeniowe w Komisji Europejskiej.
Do udziału w programie zachęcamy zarówno osoby z doświadczeniem zawodowym, jak i absolwentów stawiających pierwsze kroki w profesji.
Staże KE są płatne i trwają pięć miesięcy. Kandydaci wyłonieni w ramach naboru rozpoczną pracę 1 października i uzyskają szansę, aby:
zapoznać się z nowoczesnymi rozwiązaniami technologicznymi, które wspomagają proces tłumaczenia, w tym z narzędziami opartymi na sztucznej inteligencji opracowanymi przez instytucje europejskie;
zobaczyć od środka, jak funkcjonuje Dyrekcja Generalna ds. Tłumaczeń Pisemnych (DGT) KE – jedna z największych służb tłumaczeniowych świata;
poznać tłumaczki i tłumaczy DGT oraz skorzystać z ich wiedzy i doświadczenia w zakresie tłumaczeń specjalistycznych wykonywanych na potrzeby Komisji Europejskiej.
Polskie działy językowe DGT starają się ponadto dopasować treść stażu do zainteresowań i potrzeb zakwalifikowanych osób.
Zgłoszenia przyjmowane są w ramach programu KE Blue Book. Formularz zgłoszeniowy oraz szczegółowe informacje można znaleźć na stronie: https://traineeships.ec.europa.eu/index_en.
Na zgłoszenia czekamy do 17 marca 2025 r.
Zbigniew Sabat
Field Officer
European Commission
Directorate-General for Translation – Field Office Warsaw
