Rada Młodych Naukowców UMCS

Dr Beata Jarosz od kilku lat prowadzi badania nad językiem zawodowym polskich dziennikarzy prasowych i rezultatem zrealizowanych prac jest książka „Język zawodowy polskich dziennikarzy prasowych (XIX-XXI wiek)”. Stanowi ona pierwsze opracowanie dotyczące wspomnianego, dotąd nieopisanego wariantu polszczyzny kształtującego się – jak wykazują analizy materiałów źródłowych – od XVIII w. Dzięki dofinansowaniu uzyskanemu w ramach programu „Doskonała nauka – wsparcie wydania monografii naukowych” (wysokość finansowania: 21 340 zł) możliwe będzie wydanie jej w formie papierowej i w wersji online, co umożliwi dotarcie publikacji do szerokiego grona odbiorców, w tym przedstawicieli różnych dyscyplin naukowych prowadzących badania skorelowane z tematyką książki, a także do zagranicznych środowisk akademickich i dziennikarskich oraz Polonii osiedlonej w różnych częściach świata.

Dane językowe zebrane podczas prac nad książką zostaną w przyszłości opracowane w formie słownika dostępnego online. Właściwe przygotowanie do takiego zadania w dobie błyskawicznego rozwoju technicznego wymaga rozpoznania nowoczesnych metod i technik konstruowania leksykonów elektronicznych, a także zaznajomienia się z infrastrukturą i możliwościami implementacji różnych funkcjonalności w słowniku mającym otwartą, opartą na hipertekście strukturę. W tym celu Dr Beata Jarosz dzięki dofinansowaniu z programu Miniatura 6 (wysokość finansowania: 5577 zł) zrealizowała 3-tygodniowy wyjazd konsultacyjny do konsorcjum CLARIN-PL funkcjonującego przy Katedrze Sztucznej Inteligencji na Politechnice Wrocławskiej, stanowiącego część Europejskiej Infrastruktury Badawczej CLARIN (łączącej centra badawcze, uczelnie i instytuty naukowe z 22 krajów Europy) i będącego jednym z wiodących ośrodków tworzących nowoczesne narzędzia do przetwarzania języka naturalnego, tworzenia korpusów tekstowych, abstrahowania informacji językowych i budowania Słowosieci – dostępnego online, relacyjnego słownikiem języka polskiego, opartego na metodologii angielskiego e-leksykonu Princeton WordNet.

Dr Beata Jarosz – adiunkt w Instytucie Językoznawstwa i Literaturoznawstwa Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie. Zainteresowania naukowe koncentrują się wokół socjolingwistyki, medioznawstwa oraz edytorstwa naukowego i użytkowego. Autorka trzech monografii (najnowsza – poświęcona językowi zawodowemu polskich dziennikarzy prasowych – jest aktualnie w druku) i ponad 50 artykułów publikowanych w prestiżowych periodykach polskich i zagranicznych (m.in. w „Slovo a Slovesnost”, „Slavice”, „Poradniku Językowym”, „Języku Polskim”, „Rocznikach Humanistycznych”, „Socjolingwistyce”, „Pracach Językoznawczych”, „Zeszytach Prasoznawczych”). Współredaktorka 6 monografii wieloautorskich. Wykonawca w kilku grantach finansowanych ze środków publicznych. Członkini Advisory Academic Board of Annual Scientific Conference of the Association of Slavists (Polyslav) (2019, 2022), Rady Recenzentów czasopisma “Linguistische Treffen in Wrocław” (40 pkt.) (2021), Rady Młodych Naukowców UMCS (od 2021 r.), redakcji „Acta Humana” (2009–2011) i „Rocznika Lubelskiego” (2013–2020). Poza działalnością naukową zajmuje się także pracą edytorską (współpracowała z Wydawnictwem Episteme, wydawnictwem Bellona i Wydawnictwem UMCS, wykonała redakcję językową kilkunastu publikacji zarówno monografii, jak i tomów czasopism naukowych). Szczegółowy wykaz osiągnięć dostępny na profilu osobowym.