Międzynarodowy Dzień Tłumacza na UMCS

24 i 29 września Centrum Języka Portugalskiego/Camões oraz Koło Naukowe Portugalistyki UMCS włączyli się w obchody Międzynarodowego Dnia Tłumacza w ramach XVII Lubelskiego Festiwalu Nauki.

24 września Koło uczestniczyło w organizowanym przez Lingwistykę Stosowaną spotkaniu online pod tytułem: „Studenci tłumaczą! O języku portugalskim i studenckim przekładzie Opowiadań przykładnych Sophii de Mello Breyner Andresen. Członkowie Koła opowiedzieli o trudnościach napotkanych w procesie tłumaczenia opowiadań i o zastosowanych rozwiązaniach. Następnie przedstawili sytuację języka portugalskiego na świecie i zachęcili do podjęcia studiów na kierunku Portugalistyka: studia portugalsko-brazylijskie.

Ta sama prezentacja została przedstawiona 29 września na spotkaniu z uczniami III Liceum Ogólnokształcącego im. Unii Lubelskiej. Spotkanie zakończyło się prezentacją gier planszowych związanych z kulturą Portugalii (Azul, Mercado de Lisboa) oraz konkursem z nagrodami.

    2021

    Data dodania
    24 września 2021